Шри Чайтанья-чаритамрита Мадхйа-лӣла̄ 8.198

রায় কহে, — যেই কহাও, সেই কহি বাণী ।
কি কহিয়ে ভাল-মন্দ, কিছুই না জানি ॥ ১৯৮ ॥
ра̄йа кахе, — йеи каха̄о, сеи кахи ва̄н̣ӣ
ки кахийе бха̄ла-манда, кичхуи на̄ джа̄ни

Пословный перевод

ра̄йа кахеШри Рамананда Рай отвечает; йеикоторое; каха̄озаставляешь меня говорить; сеито; кахиговорю; ва̄н̣ӣпослание; кикоторое; кахийеговорю; бха̄ла-мандаправильное или неправильное; кичхуи на̄ джа̄ниничего не понимаю.

Перевод

Шри Рамананда Рай ответил: «Я сам не понимаю, что говорю. Все, что я сказал, было это правильным или нет, заставил меня произнести Ты. Я лишь повторяю Твое послание».