Шри Чайтанья-чаритамрита Мадхйа-лӣла̄ 8.17

তথাপি ধৈর্য ধরি’ প্রভু রহিলা বসিয়া ।
রামানন্দ আইলা অপূর্ব সন্ন্যাসী দেখিয়া ॥ ১৭ ॥
татха̄пи дхаирйа дхари’ прабху рахила̄ васийа̄
ра̄ма̄нанда а̄ила̄ апӯрва саннйа̄сӣ декхийа̄

Пословный перевод

татха̄питем не менее; дхарийа дхари’сохранив невозмутимость; прабхуШри Чайтанья Махапрабху; рахила̄остался; васийа̄сев; ра̄ма̄нандаШрила Рамананда Рай; а̄ила̄подошел; апӯрванеобычного; саннйа̄сӣмонаха, отрекшегося от мира; декхийа̄заметив.

Перевод

Хотя мысленно Шри Чайтанья Махапрабху побежал за Раманандой Раем, внешне Он остался спокойно сидеть на месте. Заметив необычного санньяси, Рамананда Рай подошел к Нему поближе.