Шри Чайтанья-чаритамрита Мадхйа-лӣла̄ 5.148

নিত্যানন্দে কহে প্রভু, — “দেহ মোর দণ্ড” ।
নিত্যানন্দ বলে, — “দণ্ড হৈল তিন খণ্ড ॥ ১৪৮ ॥
нитйа̄нанде кахе прабху, — деха мора дан̣д̣а
нитйа̄нанда бале, — дан̣д̣а хаила тина кхан̣д̣а

Пословный перевод

нитйа̄нандеГоспода Нитьянанду; кахепросит; прабхуГосподь Чайтанья; дехадай; мораМой; дан̣д̣апосох санньяси; нитйа̄нанда балеШри Нитьянанда отвечает; дан̣д̣а(Твой) посох санньяси; хаиластал; тина кхан̣д̣аразломанный на три части.

Перевод

Придя в Себя, Господь Чайтанья Махапрабху попросил Нитьянанду Прабху: «Пожалуйста, дай Мне посох».

Комментарий

Нитьянанда Прабху ответил: «Он сломался натрое».