Шри Чайтанья-чаритамрита Мадхйа-лӣла̄ 25.213
Бенгальский
সুবুদ্ধি-রায় বহু স্নেহ করে সনাতনে ।
ব্যবহার-স্নেহ সনাতন নাহি মানে ॥ ২১৩ ॥
ব্যবহার-স্নেহ সনাতন নাহি মানে ॥ ২১৩ ॥
Текст стиха
субуддхи-ра̄йа баху снеха каре сана̄тане
вйаваха̄ра-снеха сана̄тана на̄хи ма̄не
вйаваха̄ра-снеха сана̄тана на̄хи ма̄не
Пословный перевод
Перевод
Субуддхи Рай и Санатана Госвами были знакомы еще до того, как отреклись от мира. Поэтому Субуддхи Рай окружил Санатану Госвами любовью и заботой, но Санатана не был уверен, следует ли ему принимать эти проявления любви.