Skip to main content

Шри чайтанья-чаритамрита Мадхйа-лӣла̄ 25.200

Текст

а̄ра кр̣шн̣а-на̄ма лаите кр̣шн̣а-стха̄не стхити-
маха̄-па̄такера хайа эи пра̄йаш́читти

Пословный перевод

а̄ра — продолжая; кр̣шн̣а-на̄мамаха-мантру Харе Кришна; лаите — постоянно повторять; кр̣шн̣а-стха̄не стхити — обретя общество Кришны; маха̄-па̄такера — всех видов греховной деятельности; хайа — есть; эи — это; пра̄йаш́читти — искупление.

Перевод

«Когда ты окажешься подле лотосных стоп Кришны, никакие последствия грехов уже не смогут коснуться тебя. Это лучший вид искупления любых грехов».