Шри Чайтанья-чаритамрита Мадхйа-лӣла̄ 24.9

সহজে আমার কিছু অর্থ নাহি ভাসে ।
তোমা-সবার সঙ্গ-বলে যে কিছু প্রকাশে ॥ ৯ ॥
сахадже а̄ма̄ра кичху артха на̄хи бха̄се
тома̄-саба̄ра сан̇га-бале йе кичху прака̄ш́е

Пословный перевод

сахаджекак правило; а̄ма̄раМое; кичхулюбое; артхазначение; на̄хи бха̄сене проявляется; тома̄-саба̄ра сан̇га-балесилой общения с тобой; йекоторое; кичхучто-либо; прака̄ш́епроявляет.

Перевод

«Как правило, Сам Я не способен давать никаких объяснений, однако благодаря общению с тобой что-то может проявиться».