Шри Чайтанья-чаритамрита Мадхйа-лӣла̄ 20.211
Бенгальский
ইঁহা-সবার পৃথক্ বৈকুণ্ঠ — পরব্যোম-ধামে ।
পূর্বাদি অষ্টদিকে তিন তিন ক্রমে ॥ ২১১ ॥
পূর্বাদি অষ্টদিকে তিন তিন ক্রমে ॥ ২১১ ॥
Текст стиха
ин̇ха̄-саба̄ра пр̣тхак ваикун̣т̣ха — паравйома-дха̄ме
пӯрва̄ди ашт̣а-дике тина тина краме
пӯрва̄ди ашт̣а-дике тина тина краме
Пословный перевод
Перевод
«Все эти формы Господа правят на различных Вайкунтхах, планетах духовного мира. На каждом из восьми направлений, начиная с востока, есть три разных проявления Господа».