Шри Чайтанья-чаритамрита Мадхйа-лӣла̄ 17.141
Бенгальский
এই সব রহু — কৃষ্ণচরণ-সম্বন্ধে ।
আত্মারামের মন হরে তুলসীর গন্ধে ॥ ১৪১ ॥
আত্মারামের মন হরে তুলসীর গন্ধে ॥ ১৪১ ॥
Текст стиха
эи саба раху — кр̣шн̣а-чаран̣а-самбандхе
а̄тма̄ра̄мера мана харе туласӣра гандхе
а̄тма̄ра̄мера мана харе туласӣра гандхе
Пословный перевод
Перевод
«Что говорить об играх Господа Кришны, если даже аромат листьев туласи, поднесенных Его лотосным стопам, пленяет умы тех, кто постиг свою духовную природу».