Шри Чайтанья-чаритамрита Мадхйа-лӣла̄ 16.227

প্রভু তাঁরে বিদায় দিয়া গেলা নীলাচল ।
তেঁহো ঘরে আসি’ হৈলা প্রেমেতে পাগল ॥ ২২৭ ॥
прабху та̄н̇ре вида̄йа дийа̄ гела̄ нӣла̄чала
тен̇хо гхаре а̄си’ хаила̄ премете па̄гала

Пословный перевод

прабхуШри Чайтанья Махапрабху; та̄н̇рес Рагхунатхой дасом; вида̄йа дийа̄простившись; гела̄пошел; нӣла̄чалав Джаганнатха-Пури; тен̇хоон; гхаре а̄си’вернувшись домой; хаила̄стал; премете па̄галабезумный от экстатической любви к Богу.

Перевод

Простившись с Рагхунатхой дасом, Шри Чайтанья Махапрабху снова отправился в Джаганнатха-Пури. Когда же Рагхунатха дас вернулся домой, его охватило безумие экстатической любви к Богу.