Шри Чайтанья-чаритамрита Мадхйа-лӣла̄ 15.25
Бенгальский
অলাত-চক্রের প্রায় লগুড় ফিরায় ।
দেখি’ সর্বলোক-চিত্তে চমত্কার পায় ॥ ২৫ ॥
দেখি’ সর্বলোক-চিত্তে চমত্কার পায় ॥ ২৫ ॥
Текст стиха
ала̄та-чакрера пра̄йа лагуд̣а пхира̄йа
декхи’ сарва-лока-читте чаматка̄ра па̄йа
декхи’ сарва-лока-читте чаматка̄ра па̄йа
Пословный перевод
Перевод
Когда Шри Чайтанья Махапрабху раскрутил посох так, что он напоминал огненный круг от вращающейся головни, сердца всех присутствующих замерли от изумления.