Шри Чайтанья-чаритамрита Мадхйа-лӣла̄ 15.242
Бенгальский
গোবর্ধন-যজ্ঞে অন্ন খাইলা রাশি রাশি ।
তার লেখায় এই অন্ন নহে এক গ্রাসী ॥ ২৪২ ॥
তার লেখায় এই অন্ন নহে এক গ্রাসী ॥ ২৪২ ॥
Текст стиха
говардхана-йаджн̃е анна кха̄ила̄ ра̄ш́и ра̄ш́и
та̄ра лекха̄йа эи анна нахе эка гра̄сӣ
та̄ра лекха̄йа эи анна нахе эка гра̄сӣ
Пословный перевод
Перевод
«Во время церемонии Говардхана-пуджи, — продолжал Бхаттачарья, — Ты съел горы риса. По сравнению с ними это небольшое количество риса для Тебя не составит и пригоршни».