Шри Чайтанья-чаритамрита Антйа-лӣла̄ 6.253

রাত্রি-দিন করে তেঁহো নাম-সঙ্কীর্তন ।
ক্ষণমাত্র নাহি ছাড়ে প্রভুর চরণ ॥ ২৫৩ ॥
ра̄три-дина каре тен̇хо на̄ма-сан̇кӣртана
кшан̣а-ма̄тра на̄хи чха̄д̣е прабхура чаран̣а

Пословный перевод

ра̄три-динадень и ночь; каресовершает; тен̇хоон; на̄ма-сан̇кӣртанаповторение мантры Харе Кришна; кшан̣а-ма̄традаже на мгновение; на̄хи чха̄д̣ене оставляет; прабхура чаран̣алотосные стопы Шри Чайтаньи Махапрабху.

Перевод

«И днем и ночью он повторяет маха-мантру Харе Кришна. Он никогда, даже на миг, не оставляет лотосных стоп Шри Чайтаньи Махапрабху».