Skip to main content

Шри чайтанья-чаритамрита Антйа-лӣл 6.225

Текст

ваиргӣ ха каре джихвра лласа
парамртха ййа,
ра хайа расера ваа

Пословный перевод

ваиргӣ ха — отрекшись от мира; каре — совершает; джихвра — языка; лласа — желание; парама-артха — цель жизни; ййа — идет; ра — и; хайа — становится; расера ваа — зависимый от вкуса.

Перевод

«Если отрекшийся от мира человек стремится ублажать свой язык различными яствами, его духовной жизни придет конец и он станет рабом своего языка».