Шри Чайтанья-чаритамрита Антйа-лӣла̄ 4.157
Бенгальский
এত শুনি’ মহাপ্রভু সরোষ-অন্তরে ।
জগদানন্দে ক্রুদ্ধ হঞা করে তিরস্কারে ॥ ১৫৭ ॥
জগদানন্দে ক্রুদ্ধ হঞা করে তিরস্কারে ॥ ১৫৭ ॥
Текст стиха
эта ш́уни’ маха̄прабху сароша-антаре
джагада̄нанде круддха хан̃а̄ каре тираска̄ре
джагада̄нанде круддха хан̃а̄ каре тираска̄ре
Пословный перевод
эта ш́уни’ — услышав это; маха̄прабху — Шри Чайтанья Махапрабху; са-роша-антаре — в гневе; джагада̄нанде — на Джагадананду Пандита; круддха хан̃а̄ — разгневавшись; каре тираска̄ре — отчитывает.
Перевод
Услышав это, Шри Чайтанья Махапрабху стал в гневе бранить Джагадананду Пандита.