Шри Чайтанья-чаритамрита Антйа-лӣла̄ 4.158
Бенгальский
“কালিকার বটুয়া জগা ঐছে গর্বী হৈল ।
তোমা-সবারেহ উপদেশ করিতে লাগিল ॥ ১৫৮ ॥
তোমা-সবারেহ উপদেশ করিতে লাগিল ॥ ১৫৮ ॥
Текст стиха
“ка̄лика̄ра бат̣уйа̄ джага̄ аичхе гарвӣ хаила
тома̄-саба̄реха упадеш́а карите ла̄гила
тома̄-саба̄реха упадеш́а карите ла̄гила
Пословный перевод
Перевод
«Джага [Джагадананда Пандит] еще совсем мальчишка, но уже так возгордился, что считает себя вправе давать советы таким, как ты».