Шри чайтанья-чаритамрита Антйа-лӣла̄ 4.132
Текст
марйа̄да̄ ра̄кхиле, тушт̣а каиле мора мана
туми аичхе на̄ кариле каре кон джана?”
туми аичхе на̄ кариле каре кон джана?”
Пословный перевод
марйа̄да̄ ра̄кхиле — поскольку ты следовал этикету; тушт̣а каиле — порадовал; мора мана — Мой ум; туми — ты; аичхе — так; на̄ кариле — если не делаешь; каре — делает; кон джана — кто.
Перевод
«Строго соблюдая правила поведения вайшнавов, ты очень обрадовал Меня. Кто, кроме тебя, мог подать другим такой пример?»