Шри Чайтанья-чаритамрита Антйа-лӣла̄ 3.38
Бенгальский
এইমত বার বার করিয়ে ভোজন ।
তোমার শুদ্ধপ্রেমে মোরে করে আকর্ষণ ॥ ৩৮ ॥
তোমার শুদ্ধপ্রেমে মোরে করে আকর্ষণ ॥ ৩৮ ॥
Текст стиха
эи-мата ба̄ра ба̄ра карийе бходжана
тома̄ра ш́уддха-преме море каре а̄каршан̣а
тома̄ра ш́уддха-преме море каре а̄каршан̣а
Пословный перевод
Перевод
«Так Я снова и снова съедаю все, что ты Мне преподносишь, привлеченный твоей чистой любовью».