Шри чайтанья-чаритамрита Антйа-лӣла̄ 3.196
Текст
бхакти-сукха-а̄ге ‘мукти’ ати-туччха хайа
атаэва бхакта-ган̣а ‘мукти’ на̄хи лайа
атаэва бхакта-ган̣а ‘мукти’ на̄хи лайа
Пословный перевод
бхакти-сукха — трансцендентным блаженством от преданного служения; а̄ге — перед; мукти — освобождение; ати-туччха — очень незначительное; хайа — есть; атаэва — поэтому; бхакта-ган̣а — чистые преданные; мукти — освобождение; на̄хи лайа — не принимают.
Перевод
«Преданному, который наслаждается трансцендентным блаженством преданного служения, освобождение представляется чем-то незначительным. Поэтому чистые преданные никогда не стремятся к нему».