Шри чайтанья-чаритамрита Антйа-лӣла̄ 20.22
Текст
уттама хан̃а̄ а̄пана̄ке ма̄не тр̣н̣а̄дхама
дуи-прака̄ре сахишн̣ута̄ каре вр̣кша-сама
дуи-прака̄ре сахишн̣ута̄ каре вр̣кша-сама
Пословный перевод
уттама хан̃а̄ — будучи очень возвышенным; а̄пана̄ке — себя; ма̄не — считает; тр̣н̣а-адхама — ниже травинки; дуи-прака̄ре — двояко; сахишн̣ута̄ — терпение; каре — совершает; вр̣кша-сама — как дерево.
Перевод
«Таковы качества того, кто повторяет маха-мантру Харе Кришна. Хотя такой человек лучше всех, он считает себя ниже травы, по которой все ходят, и, подобно дереву, проявляет терпение двумя способами».