Шри чайтанья-чаритамрита Антйа-лӣла̄ 2.47
Текст
эи-мата ма̄са гела, госа̄н̃и на̄ а̄ила̄
джагада̄нанда, ш́ива̄нанда дух̣кхита ха-ила̄
джагада̄нанда, ш́ива̄нанда дух̣кхита ха-ила̄
Пословный перевод
эи-мата — таким образом; ма̄са гела — прошел месяц; госа̄н̃и на̄ а̄ила̄ — Шри Чайтанья Махапрабху не приходил; джагада̄нанда — Джагадананда; ш́ива̄нанда — Шивананда; дух̣кхита ха-ила̄ — огорчились.
Перевод
Прошел месяц, но Шри Чайтанья Махапрабху так и не появился, и это очень огорчило Джагадананду и Шивананду.