Шри Чайтанья-чаритамрита Антйа-лӣла̄ 2.27

আবেশে ব্রহ্মচারী কহে, — ‘শিবানন্দ আছে দূরে ।
জন দুই চারি যাহ, বোলাহ তাহারে ।।’ ২৭ ।। ॥ ২৭ ॥
а̄веш́е брахмача̄рӣ кахе, — ‘ш́ива̄нанда а̄чхе дӯре
джана дуи ча̄ри йа̄ха, бола̄ха та̄ха̄ре’

Пословный перевод

а̄веш́ев трансе; брахмача̄рӣ кахеНакула Брахмачари сказал; ш́ива̄нандаШивананда Сен; а̄чхе дӯрестоит неподалеку; джаналюди; дуидвое; ча̄ричетверо; йа̄хаидут; бола̄ха та̄ха̄репозвать его.

Перевод

Пребывая в трансе, Накула Брахмачари сказал: «Неподалеку стоит Шивананда Сен. Пусть двое или четверо из вас пойдут и позовут его».