Шри Чайтанья-чаритамрита Антйа-лӣла̄ 19.102
Бенгальский
এইমত মহাপ্রভু পাঞা চেতন ।
স্নান করি’ কৈল জগন্নাথ-দরশন ॥ ১০২ ॥
স্নান করি’ কৈল জগন্নাথ-দরশন ॥ ১০২ ॥
Текст стиха
эи-мата маха̄прабху па̄н̃а̄ четана
сна̄на кари’ каила джаганна̄тха-дараш́ана
сна̄на кари’ каила джаганна̄тха-дараш́ана
Пословный перевод
эи-мата — таким образом; маха̄прабху — Шри Чайтанья Махапрабху; па̄н̃а̄ четана — придя в Себя; сна̄на кари’ — совершив омовение; каила джаганна̄тха-дараш́ана — пошел посмотреть на Господа Джаганнатху.
Перевод
Шри Чайтанья Махапрабху вернулся во внешнее сознание. Он совершил омовение и отправился на даршан Господа Джаганнатхи.