Шри Чайтанья-чаритамрита Антйа-лӣла̄ 16.90

মালা পরাঞা প্রসাদ দিল প্রভুর হাতে ।
আস্বাদ দূরে রহু, যার গন্ধে মন মাতে ॥ ৯০ ॥
ма̄ла̄ пара̄н̃а̄ праса̄да дила прабхура ха̄те
а̄сва̄да дӯре раху, йа̄ра гандхе мана ма̄те

Пословный перевод

ма̄ла̄ пара̄н̃а̄надев гирлянду; праса̄даостатки трапезы Господа Джаганнатхи; диладали; прабхура ха̄тев руку Шри Чайтаньи Махапрабху; а̄сва̄давкусом; дӯре рахуне говоря о; йа̄ракоторого; гандхеароматом; манаум; ма̄тестановится безумным.

Перевод

Служители Господа Джаганнатхи сначала надели Шри Чайтанье Махапрабху гирлянду, а затем преподнесли прасад Господа Джаганнатхи. Тот прасад был так прекрасен, что один его аромат, не говоря уже о вкусе, мог свести с ума кого угодно.