Шри чайтанья-чаритамрита Антйа-лӣла̄ 16.120
Текст
эта кахи’ гаура-прабху бха̄ва̄вишт̣а хан̃а̄
дуи ш́локера артха каре прала̄па карийа̄
дуи ш́локера артха каре прала̄па карийа̄
Пословный перевод
эта кахи’ — сказав это; гаура-прабху — Шри Чайтанья Махапрабху; бха̄ва-а̄вишт̣а — охваченным экстатическими любовными переживаниями; хан̃а̄ — став; дуи ш́локера — этих двух стихов; артха — значение; каре — объясняет; прала̄па карийа̄ — как одержимый.
Перевод
Сказав это, Шри Чайтанья Махапрабху преисполнился экстатических любовных эмоций. Он, как одержимый, стал объяснять смысл этих двух стихов.