Шри чайтанья-чаритамрита Антйа-лӣла̄ 12.118
Текст
пан̣д̣ита кахе, — ‘ке тома̄ре кахе митхйа̄ ва̄н̣ӣ
а̄ми гауд̣а хаите таила кабху на̄хи а̄ни’
а̄ми гауд̣а хаите таила кабху на̄хи а̄ни’
Пословный перевод
пан̣д̣ита кахе — Джагадананда Пандит сказал; ке — кто; тома̄ре — Тебе; кахе — говорит; митхйа̄ ва̄н̣ӣ — сказки; а̄ми — я; гауд̣а хаите — из Бенгалии; таила — масло; кабху на̄хи а̄ни — никогда не приносил.
Перевод
Джагадананда Пандит ответил: «Кто рассказывает Тебе эти сказки? Не приносил я никакого масла из Бенгалии».