ŚB 8.11.46
Devanagari
येऽवशिष्टा रणे तस्मिन् नारदानुमतेन ते ।
बलिं विपन्नमादाय अस्तं गिरिमुपागमन् ॥ ४६ ॥
बलिं विपन्नमादाय अस्तं गिरिमुपागमन् ॥ ४६ ॥
Verse text
ye ’vaśiṣṭā raṇe tasmin
nāradānumatena te
baliṁ vipannam ādāya
astaṁ girim upāgaman
nāradānumatena te
baliṁ vipannam ādāya
astaṁ girim upāgaman
Synonyms
Translation
Seguindo as ordens de Nārada Muni, todos os demônios que permaneceram no campo de batalha pegaram Bali Mahārāja, que estava em uma situação precária, e o levaram à colina conhecida como Astagiri.