ŚB 6.9.20
Devanagari
ततस्ते विस्मिता: सर्वे विषण्णा ग्रस्ततेजस: ।
प्रत्यञ्चमादिपुरुषमुपतस्थु: समाहिता: ॥ २० ॥
प्रत्यञ्चमादिपुरुषमुपतस्थु: समाहिता: ॥ २० ॥
Verse text
tatas te vismitāḥ sarve
viṣaṇṇā grasta-tejasaḥ
pratyañcam ādi-puruṣam
upatasthuḥ samāhitāḥ
viṣaṇṇā grasta-tejasaḥ
pratyañcam ādi-puruṣam
upatasthuḥ samāhitāḥ
Synonyms
Translation
Pegos de surpresa e decepcionados ao verem a força do demônio, os semideuses perderam sua própria força. Por isso, todos eles se reuniram para tentar satisfazer a Superalma, a Suprema Personalidade de Deus, Nārāyaṇa, prestando-Lhe adoração.