ŚB 10.66.23

एवं मत्सरिणं हत्वा पौण्ड्रकं ससखं हरि: ।
द्वारकामाविशत् सिद्धैर्गीयमानकथामृत: ॥ २३ ॥
evaṁ matsariṇam hatvā
pauṇḍrakaṁ sa-sakhaṁ hariḥ
dvārakām āviśat siddhair
gīyamāna-kathāmṛtaḥ

Synonyms

evamassim; matsariṇamo invejoso; hatvāmatando; pauṇḍrakamPauṇḍraka; sajunto de; sakhamseu amigo; hariḥo Senhor Kṛṣṇa; dvārakāmem Dvārakā; āviśatentrou; siddhaiḥpelos místicos dos céus; gīyamānasendo cantadas; kathānarra­ções sobre Ele; amṛtaḥnectáreas.

Translation

Tendo assim matado o invejoso Pauṇḍraka e seu aliado, o Senhor Kṛṣṇa regressou a Dvārakā. Enquanto Ele entrava na cidade, os Siddhas dos céus cantavam Suas imortais glórias nec­táreas.