ŚB 10.63.16

कुम्भाण्डकूपकर्णश्च पेततुर्मुषलार्दितौ ।
दुद्रुवुस्तदनीकानि हतनाथानि सर्वत: ॥ १६ ॥
kumbhāṇḍa-kūpakarṇaś ca
petatur muṣalārditau
dudruvus tad-anīkani
hata-nāthāni sarvataḥ

Synonyms

kumbhāṇḍa-kūpakarṇaḥ caKumbhāṇḍa e Kūpakarṇa; petatuḥcaíram; muṣalapela maça (do Senhor Balarāma); arditauafligidos; dudruvuḥfugiram; tatdeles; anīkāniexércitos; hatamortos; nāthānicujos líderes; sarvataḥem todas as direções.

Translation

Kumbhāṇḍa e Kūpakarṇa, atormentados pela maça do Senhor Balarāma, caíram sem vida. Ao verem que seus líderes haviam sido mortos, os soldados desses dois demônios dispersaram-se em todas as direções.