ŚB 9.24.52

देवरक्षितया लब्धा नव चात्र गदादय: । वसुदेव: सुतानष्टावादधे सहदेवया ॥ ५२ ॥
devarakṣitayā labdhā
nava cātra gadādayaḥ
vasudevaḥ sutān aṣṭāv
ādadhe sahadevayā

Palabra por palabra

devarakṣitayācon la esposa llamada Devarakṣitā; labdhāḥobtuvo; navanueve; catambién; atraaquí; gadā-ādayaḥhijos, comenzando con Gadā; vasudevaḥŚrīla Vasudeva; sutānhijos; aṣṭauocho; ādadheengendró; sahadevayāen la esposa llamada Sahadevā.

Traducción

Del semen de Vasudeva en el vientre de Devarakṣitā nacieron nueve hijos, encabezados por Gadā. Vasudeva, que era la religión en persona, tuvo también una esposa llamada Sahadevā, en cuyo vientre engendró a Śruta, Pravara y otros seis hijos.