ŚB 9.21.27
Devanagari
यवीनरो द्विमीढस्य कृतिमांस्तत्सुत: स्मृत: ।
नाम्ना सत्यधृतिस्तस्य दृढनेमि: सुपार्श्वकृत् ॥ २७ ॥
नाम्ना सत्यधृतिस्तस्य दृढनेमि: सुपार्श्वकृत् ॥ २७ ॥
Texto
yavīnaro dvimīḍhasya
kṛtimāṁs tat-sutaḥ smṛtaḥ
nāmnā satyadhṛtis tasya
dṛḍhanemiḥ supārśvakṛt
kṛtimāṁs tat-sutaḥ smṛtaḥ
nāmnā satyadhṛtis tasya
dṛḍhanemiḥ supārśvakṛt
Palabra por palabra
yavīnaraḥ — Yavīnara; dvimīḍhasya — el hijo de Dvimīḍha; kṛtimān — Kṛtimān; tat-sutaḥ — el hijo de Yavīnara; smṛtaḥ — es bien conocido; nāmnā — con el nombre; satyadhṛtiḥ — Satyadhṛti; tasya — de él (de Satyadhṛti); dṛḍhanemiḥ — Dṛḍhanemi; supārśva-kṛt — el padre de Supārśva.
Traducción
El hijo de Dvimīḍha fue Yavīnara, cuyo hijo fue Kṛtimān. El hijo de Kṛtimān fue bien conocido con el nombre de Satyadhṛti. De Satyadhṛti nació Dṛḍhanemi, que fue padre de Supārśva.