ŚB 9.13.26

शुनकस्तत्सुतो जज्ञे वीतहव्यो धृतिस्तत: ।
बहुलाश्वो धृतेस्तस्य कृतिरस्य महावशी ॥ २६ ॥
śunakas tat-suto jajñe
vītahavyo dhṛtis tataḥ
bahulāśvo dhṛtes tasya
kṛtir asya mahāvaśī

Palabra por palabra

śunakaḥŚunaka; tat-sutaḥel hijo de Ṛta; jajñenació; vītahavyaḥVītahavya; dhṛtiḥDhṛti; tataḥel hijo de Vītahavya; bahulāśvaḥBahulāśva; dhṛteḥde Dhṛti; tasyasu hijo; kṛtiḥKṛti; asyade Kṛti; mahāvaśīnació un hijo llamado Mahāvaśī.

Traducción

El hijo de Ṛta fue Śunaka, el hijo de Śunaka fue Vītahavya, el hijo de Vītahavya fue Dhṛti, y el hijo de Dhṛti fue Bahulāśva. El hijo de Bahulāśva fue Kṛti, cuyo hijo fue Mahāvaśī.