ŚB 4.13.17

उल्मुकोऽजनयत्पुत्रान्पुष्करिण्यां षडुत्तमान् ।
अङ्गं सुमनसं ख्यातिं क्रतुमङ्गिरसं गयम् ॥ १७ ॥
ulmuko ’janayat putrān
puṣkariṇyāṁ ṣaḍ uttamān
aṅgaṁ sumanasaṁ khyātiṁ
kratum aṅgirasaṁ gayam

Palabra por palabra

ulmukaḥUlmuka; ajanayatengendró; putrānhijos; puṣkariṇyāmen Puṣkariṇī, su esposa; ṣaṭseis; uttamānmuy buenos; aṅgamAṅga; sumanasamSumanā; khyātimKhyāti; kratumKratu; aṅgirasamAṅgirā; gayamGaya.

Traducción

Uno de esos doce, Ulmuka, engendró seis hijos en su esposa Puṣkariṇī. Todos fueron muy buenos hijos, y sus nombres fueron: Aṅga, Sumanā, Khyāti, Kratu, Aṅgirā y Gaya.