CC Madhya-līlā 9.50

বৌদ্ধাচার্য ‘নব প্রশ্ন’ সব উঠাইল ।
দৃঢ় যুক্তি-তর্কে প্রভু খণ্ড খণ্ড কৈল ॥ ৫০ ॥
bauddhācārya ‘nava praśna’ saba uṭhāila
dṛḍha yukti-tarke prabhu khaṇḍa khaṇḍa kaila

Palabra por palabra

bauddha-ācāryael maestro de los budistas; nava praśnanueve preguntas de distinto tipo; sabatodas; uṭhāilaplanteó; dṛḍhafuerte; yuktidebate; tarkecon lógica; prabhuel Señor Śrī Caitanya Mahāprabhu; khaṇḍa khaṇḍa kailarompió en pedazos.

Traducción

El maestro de los budistas expuso los nueve principios, pero Śrī Caitanya Mahāprabhu los hizo pedazos con Su fuerte lógica.