CC Madhya-līlā 9.39

তাহাঁ হৈতে চলি’ আগে গেলা এক গ্রামে ।
ব্রাহ্মণ-সমাজ তাহাঁ, করিল বিশ্রামে ॥ ৩৯ ॥
tāhāṅ haite cali’ āge gelā eka grāme
brāhmaṇa-samāja tāhāṅ, karila viśrāme

Palabra por palabra

tāhāṅ haitede allí; cali’yéndose; āgemás adelante; gelāfue; ekauna; grāmea una aldea; brāhmaṇa-samājaasamblea de brāhmaṇas; tāhāṅallí; karila viśrāmedescansó.

Traducción

Tras visitar Vṛddhakāśī, Śrī Caitanya Mahāprabhu continuó su camino. Llegó a una aldea y, viendo que casi todos sus habitantes eran brāhmaṇas, descansó en ella.