CC Madhya-līlā 9.338

আলালনাথে আসি’ কৃষ্ণদাসে পাঠাইল ।
নিত্যানন্দ-আদি নিজগণে বোলাইল ॥ ৩৩৮ ॥
ālālanāthe āsi’ kṛṣṇadāse pāṭhāila
nityānanda-ādi nija-gaṇe bolāila

Palabra por palabra

ālālanātheal lugar conocido con el nombre de Ālālanātha; āsi’al ir; kṛṣṇadāsea Kṛṣṇadāsa, Su asistente; pāṭhāilaenvió; nityānandaal Señor Nityānanda; ādiy a los demás; nija-gaṇedevotos íntimos; bolāilallamó.

Traducción

Cuando llegó a Ālālanātha, el Señor ordenó a Su asistente, Kṛṣṇadāsa, que se adelantase a llamar a Nityānanda Prabhu y a los demás devotos íntimos.