CC Madhya-līlā 9.332

প্রভু কহে, — এথা মোর এ-নিমিত্তে আগমন ।
তোমা লঞা নীলাচলে করিব গমন ॥ ৩৩২ ॥
prabhu kahe, — ethā mora e-nimitte āgamana
tomā lañā nīlācale kariba gamana

Palabra por palabra

prabhu kaheel Señor Śrī Caitanya Mahāprabhu dijo; ethāaquí; moraMío; e-nimittepor esta razón; āgamanaregreso; tomā lañāllevándote; nīlācalea Jagannātha Purī; karibaYo haré; gamanair.

Traducción

Śrī Caitanya Mahāprabhu dijo entonces: «Ésa es la única razón de Mi regreso aquí. Quiero llevarte conmigo a Jagannātha Purī».