CC Madhya-līlā 9.177

তাঁর সঙ্গে মহাপ্রভু করি ইষ্টগোষ্ঠী ।
তাঁর আজ্ঞা লঞা আইলা পুরী কামকোষ্ঠী ॥ ১৭৭ ॥
tāṅra saṅge mahāprabhu kari iṣṭagoṣṭhī
tāṅra ājñā lañā āilā purī kāmakoṣṭhī

Palabra por palabra

tāṅra saṅgecon él; mahāprabhuŚrī Caitanya Mahāprabhu; kari iṣṭa-goṣṭhītras hablar de temas espirituales; tāṅrasuya; ājñāorden; lañātras recibir; āilāfue; purī kāmakoṣṭhīa Kāmakoṣṭhī-purī.

Traducción

Después de hablar con el Señor Śiva, Śrī Caitanya Mahāprabhu pidió permiso para irse y fue a Kāmakoṣṭhī-purī.