CC Madhya-līlā 7.26

ইঁহার আগে আমি না জানি ব্যবহার ।
ইঁহারে না ভায় স্বতন্ত্র চরিত্র আমার ॥ ২৬ ॥
iṅhāra āge āmi nā jāni vyavahāra
iṅhāre nā bhāya svatantra caritra āmāra

Palabra por palabra

iṅhāra āgeante él; āmiYo; no; jāniconozco; vyavahāraetiqueta social; iṅhārepara él; no; bhāyaexiste; svatantraindependiente; caritracarácter; āmāraMío.

Traducción

«Según Dāmodara, Yo soy todavía un neófito en lo que a etiqueta social se refiere, y por eso no le gusta Mi naturaleza independiente.»