CC Madhya-līlā 6.33

সার্বভৌম পাঠাইল সবা দর্শন করিতে ।
‘চন্দনেশ্বর’ নিজপুত্র দিল সবার সাথে ॥ ৩৩ ॥
sārvabhauma pāṭhāila sabā darśana karite
‘candaneśvara’ nija-putra dila sabāra sāthe

Palabra por palabra

sārvabhaumaSārvabhauma Bhaṭṭācārya; pāṭhāilales envió; sabāa todos; darśana karitea ver al Señor Jagannātha; candana-īśvarade nombre Candaneśvara; nija-putrasu hijo; diladio; sabāra sāthecon todos ellos.

Traducción

A continuación, el Bhaṭṭācārya les envió a todos a ver al Señor Jagannātha, y pidió a su propio hijo, Candaneśvara, que les acompañase como guía.