CC Madhya-līlā 6.27

তোমার মিলনে যবে আমার হৈল মন ।
দৈবে সেই ক্ষণে পাইলুঁ তোমার দরশন ॥ ২৭ ॥
tomāra milane yabe āmāra haila mana
daive sei kṣaṇe pāiluṅ tomāra daraśana

Palabra por palabra

tomārade ti; milaneen encontrar; yabecuando; āmārade mí; hailahabía; manala mente; daivepor causalidad; sei kṣaṇeen ese mismo momento; pāiluṅfue; tomāratuyo; daraśanaencuentro.

Traducción

«¡Qué casualidad! Nos hemos encontrado justo cuando estaba pensando en ti.»