CC Madhya-līlā 6.16
Bengalí
মূর্চ্ছিত হৈল, চেতন না হয় শরীরে ।
সার্বভৌম লঞা গেলা আপনার ঘরে ॥ ১৬ ॥
সার্বভৌম লঞা গেলা আপনার ঘরে ॥ ১৬ ॥
Texto
mūrcchita haila, cetana nā haya śarīre
sārvabhauma lañā gelā āpanāra ghare
sārvabhauma lañā gelā āpanāra ghare
Palabra por palabra
Traducción
La gente decía que el sannyāsī había quedado inconsciente apenas vió la Deidad del Señor Jagannātha. Como no recobraba el conocimiento, Sārvabhauma Bhaṭṭācārya Le había llevado a su casa.