CC Madhya-līlā 6.123

সাত দিন পর্যন্ত ঐছে করেন শ্রবণে ।
ভাল-মন্দ নাহি কহে, বসি’ মাত্র শুনে ॥ ১২৩ ॥
sāta dina paryanta aiche karena śravaṇe
bhāla-manda nāhi kahe, vasi’ mātra śune

Palabra por palabra

sāta dinasiete días; paryantahasta; aichede ese modo; karenahace; śravaṇeescuchar; bhālacorrecto; mandafalso; nāhino; kahedice; vasi’sentado; mātrasolamente; śuneescucha.

Traducción

Así, durante siete días, Śrī Caitanya Mahāprabhu escuchó continuamente la exposición de filosofía vedānta de Sārvabhauma Bhaṭṭācārya. Caitanya Mahāprabhu, sin embargo, no dijo nada, ni indicó si Le pareció o no correcta. Simplemente permaneció sentado escuchando al Bhaṭṭācārya.