CC Madhya-līlā 5.49

আসিঞা পরম-ভক্ত্যে নমস্কার করি’ ।
বিনয় করিঞা কহে কর দুই যুড়ি’ ॥ ৪৯ ॥
āsiñā parama-bhaktye namaskāra kari’
vinaya kariñā kahe kara dui yuḍi’

Palabra por palabra

āsiñāvenir; parama-bhaktyecon gran devoción; namaskāra kari’ofrecer reverencias; vinaya kariñācon gran humildad; kahedice; karamanos; duidos; yuḍi’juntando.

Traducción

El joven brāhmaṇa se acercó a él y le ofreció respetuosas reverencias. Entonces, juntando las manos con gran humildad, dijo lo siguiente.