CC Madhya-līlā 5.100

একসের অন্ন রান্ধি’ করিহ সমর্পণ ।
তাহা খাঞা তোমার সঙ্গে করিব গমন ॥” ১০০ ॥
eka-sera anna rāndhi’ kariha samarpaṇa
tāhā khāñā tomāra saṅge kariba gamana

Palabra por palabra

eka-seraun kilo; annade arroz; rāndhi’cocinando; karihahaz; samarpaṇaofrecer; tāhāeso; khāñācomiendo; tomārade ti; saṅgeen la compañía; karibaYo haré; gamanacaminar..

Traducción

«Cocina diariamente un kilo de arroz y ofrécelo. Yo comeré el arroz y caminaré detrás de ti.»