CC Madhya-līlā 3.57

তিন শুভ্রপীঠ, তার উপরি বসন ।
এইরূপে সাক্ষাৎ কৃষ্ণে করাইল ভোজন ॥ ৫৭ ॥
tina śubhra-pīṭha, tāra upari vasana
ei-rūpe sākṣāt kṛṣṇe karāila bhojana

Palabra por palabra

tinatres; śubhra-pīṭhaasientos blancos; tārade ellos; uparisobre; vasanatela suave; ei-rūpede ese modo; sākṣātdirectamente; kṛṣṇea Kṛṣṇa; karāilahacer; bhojanacomer.

Traducción

Había tres asientos, cubiertos con telas suaves. Todos los alimentos se ofrecieron al Señor Kṛṣṇa, y el Señor estuvo muy complacido de tomarlos.