CC Madhya-līlā 3.31

আগে আচার্য আসি’ রহিলা নমস্কার করি’ ।
আচার্য দেখি’ বলে প্রভু মনে সংশয় করি’ ॥ ৩১ ॥
āge ācārya āsi’ rahilā namaskāra kari’
ācārya dekhi’ bale prabhu mane saṁśaya kari’

Palabra por palabra

āgefrente a; ācāryaAdvaita Ācārya; āsi’al llegar; rahilāde pie; namaskāra kari’ofrecer reverencias; ācārya dekhi’al ver a Advaita Ācārya; baledice; prabhuel Señor; maneen Su mente; saṁśaya kari’dudando.

Traducción

Al llegar, Advaita Ācārya Se detuvo ante el Señor y Le ofreció Sus reverencias. Al verle, el Señor comenzó a preguntarse qué era todo aquello.