CC Madhya-līlā 3.199

আচার্যের বাক্য প্রভু না করে লঙ্ঘন ।
রহিলা অদ্বৈত-গৃহে, না কৈল গমন ॥ ১৯৯ ॥
ācāryera vākya prabhu nā kare laṅghana
rahilā advaita-gṛhe, nā kaila gamana

Palabra por palabra

ācāryera vākyalas palabras de Śrī Advaita Ācārya; prabhuel Señor; kare laṅghanano niega; rahilāSe quedó; advaita-gṛheen casa de Advaita Ācārya; kaila gamanano Se fue inmediatamente.

Traducción

Caitanya Mahāprabhu nunca dejó de cumplir ningún ruego de Advaita Ācārya; por eso Se quedó en Su casa, en lugar de irse inmediatamente a Jagannātha Purī.