CC Madhya-līlā 3.15

তা’-সবার স্তুতি করে, — তোমরা ভাগ্যবান্ ।
কৃতার্থ করিলে মোরে শুনাঞা হরিনাম ॥ ১৫ ॥
tā’-sabāra stuti kare, — tomarā bhāgyavān
kṛtārtha karile more śunāñā hari-nāma

Palabra por palabra

tā’-sabārade todos ellos; stuti kareel Señor Caitanya Mahāprabhu alabó la conducta; tomarāvosotros; bhāgyavānafortunados; kṛta-arthaexitoso; karilehabéis hecho; morea Mí; śunāñāpor cantar; hari-nāmael santo nombre del Señor Hari.

Traducción

Śrī Caitanya Mahāprabhu les bendijo entonces a todos, diciéndoles que eran plenamente afortunados. De ese modo les alabó, y sintió que para Él era un gran éxito el que hubieran cantado el santo nombre del Señor Hari.