Skip to main content

CC Madhya-līlā 24.340

Texto

dina-kṛtya, pakṣa-kṛtya, ekādaśy-ādi-vivaraṇa
māsa-kṛtya, janmāṣṭamyādi-vidhi-vicāraṇa

Palabra por palabra

dina-kṛtya—los deberes diarios; pakṣa-kṛtya—los deberes quincenales; ekādaśī-ādi-vivaraṇa—la explicación del ekādaśī, etc.; māsa-kṛtya—los deberes mensuales; janmāṣṭamī-ādi—de celebrar Janmāṣṭamī y otras ceremonias; vidhi—del proceso; vicāraṇa—considerar.

Traducción

«Tienes que explicar los deberes rituales que deben realizarse cada día, y también debes explicar los deberes quincenales, en especial cómo se observa el ayuno quincenal los días de ekādaśī. Debes explicar también los deberes de cada mes, y debes explicar en especial la observancia de ceremonias como Janmāṣṭamī, Rāma-navamī y Nṛsiṁha-caturdaśī.